Hebraico bíblico · H4307
מַטָּרָא
maṭṭârâʼ
Substantivo feminino
Prisão, cadeia, casa de encarceramento
Significados
- 1.Prisão, cadeia, casa de encarceramento
- 2.Marca, alvo vigiado atentamente
Ocorrências na Bíblia
E puxaram a Jeremias com as cordas, e o alçaram da cisterna; e ficou Jeremias no átrio da guarda.
Jó 16:12
Descansado estava eu, porém ele me quebrantou; e pegou-me pela cerviz, e me despedaçou; também me pôs por seu alvo.
Neemias 12:39
E desde a porta de Efraim, passaram por cima da porta velha, e da porta do peixe, e pela torre de Hananeel e a torre de Meá, até à porta do gado; e pararam à porta da prisão.
Jeremias 32:8
Veio, pois, a mim Hanameel, filho de meu tio, segundo a palavra do Senhor, ao pátio da guarda, e me disse: Compra agora a minha herdade que está em Anatote, na terra de Benjamim; porque teu é o direito de herança, e tens o resgate; compra-a para ti. Então entendi que isto era a palavra do Senhor.
Jeremias 37:21
Então ordenou o rei Zedequias que pusessem a Jeremias no átrio da guarda; e deram-lhe um pão cada dia, da rua dos padeiros, até que se acabou todo o pão da cidade; assim ficou Jeremias no átrio da guarda.
Jeremias 39:14
Mandaram retirar a Jeremias do átrio da guarda, e o entregaram a Gedalias, filho de Aicão, filho de Safã, para que o levassem à casa; e ele habitou entre o povo.
Jeremias 32:2
Ora, nesse tempo o exército do rei de babilônia cercava Jerusalém; e Jeremias, o profeta, estava encerrado no pátio da guarda que estava na casa do rei de Judá;
Lamentações 3:12
Armou o seu arco, e me pôs como alvo à flecha.
Nota teológica
A prisão representa castigo judicial e restrição de liberdade—consequência do pecado e transgressão. Biblicamente, é onde inocentes sofrem injustamente (Jr 37-38), refletindo conflito entre justiça divina e humana. Metaforicamente, a marca/alvo evoca vigilância constante. Teologicamente importante para compreender conceitos de redenção (libertação do cativeiro), sofrimento justo e esperança profética de libertação escatológica.