Hebraico bíblico · H4295
מַטָּה
maṭṭâh
Advérbio; Preposição
para baixo, embaixo
Significados
- 1.para baixo, embaixo
- 2.sob, debaixo de
- 3.abaixo de, inferior a
- 4.muito baixo, profundamente
Ocorrências na Bíblia
Para o entendido, o caminho da vida leva para cima, para que se desvie do inferno em baixo.
1 Crônicas 27:23
Não tomou, porém, Davi o número dos de vinte anos para baixo, porquanto o Senhor tinha falado que havia de multiplicar a Israel como as estrelas do céu.
2 Crônicas 32:30
Também o mesmo Ezequias tapou o manancial superior das águas de Giom, e as fez correr por baixo para o ocidente da cidade de Davi; porque Ezequias prosperou em todas as suas obras.
Ezequiel 8:2
E olhei, e eis uma semelhança como o aspecto de fogo; desde o aspecto dos seus lombos, e daí para baixo, era fogo; e dos seus lombos e daí para cima como o aspecto de um resplendor como a cor de âmbar.
Êxodo 27:5
E as porás dentro da borda do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.
Esdras 9:13
E depois de tudo o que nos tem sucedido por causa das nossas más obras, e da nossa grande culpa, porquanto tu, ó nosso Deus, impediste que fôssemos destruídos, por causa da nossa iniqüidade, e ainda nos deste um remanescente como este;
Êxodo 28:27
Farás também dois anéis de ouro, que porás nas duas ombreiras do éfode, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada do éfode.
Deuteronômio 28:13
E o Senhor te porá por cabeça, e não por cauda; e só estarás em cima, e não debaixo, se obedeceres aos mandamentos do Senhor teu Deus, que hoje te ordeno, para os guardar e cumprir.
Nota teológica
Preposição/advérbio que marca direção, posição ou relação espacial descendente. Frequentemente indica submissão ou inferioridade; pode expressar morte, sepultura ou descida ao Sheol. Usada também em contextos de humilhação ou sujeição. Funcionalmente articula a relação entre superior e inferior, céu e terra, vida e morte na cosmologia hebraica.