Hebraico bíblico · H4134
מוּךְ
mûwk
Verbo
ficar pobre
Significados
- 1.ficar pobre
- 2.empobrecer
- 3.tornar-se magro
Ocorrências na Bíblia
Quando teu irmão empobrecer e vender alguma parte da sua possessão, então virá o seu resgatador, seu parente, e resgatará o que vendeu seu irmão.
Levítico 25:35
E, quando teu irmão empobrecer, e as suas forças decaírem, então sustentá-lo-ás, como estrangeiro e peregrino viverá contigo.
Levítico 25:47
E se o estrangeiro ou peregrino que está contigo alcançar riqueza, e teu irmão, que está com ele, empobrecer, e vender-se ao estrangeiro ou peregrino que está contigo, ou a alguém da família do estrangeiro,
Levítico 25:39
Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.
Levítico 27:8
Mas, se for mais pobre do que a tua avaliação, então apresentar-se-á diante do sacerdote, para que o sacerdote o avalie; conforme as posses daquele que fez o voto, o avaliará o sacerdote.
Nota teológica
Este verbo expressa a transição de prosperidade para pobreza, tanto literal quanto figurada. Na teologia bíblica, a pobreza frequentemente revela dependência de Deus e torna-se contexto para demonstrar fé e provisão divina. A palavra conecta-se com temas de humildade e confiança em YHWH. Importante para compreender narrativas de provação e redenção, onde o empobrecer precede restauração espiritual e material.