Hebraico bíblico · H3993
מַאֲרָב
maʼărâb
Substantivo feminino
emboscada, cilada
Significados
- 1.emboscada, cilada
- 2.lugar de espreita, tocaia
Ocorrências na Bíblia
Mas Jeroboão armou uma emboscada, para dar sobre eles pela retaguarda; de maneira que estavam em frente de Judá e a emboscada por detrás deles.
Juízes 9:35
E Gaal, filho de Ebede, saiu, e pôs-se à entrada da porta da cidade; e Abimeleque, e todo o povo que com ele havia, se levantou das emboscadas.
Salmos 10:8
Põe-se de emboscada nas aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
Josué 8:9
Assim Josué os enviou, e eles se foram à emboscada; e ficaram entre Betel e Ai, ao ocidente de Ai; porém Josué passou aquela noite no meio do povo.
Nota teológica
O termo (מַאְרָב) refere-se a um estratagema militar ou trampa oculta. Biblicamente, representa perigo velado, astúcia malévola e tentação do inimigo. No Salmo 10, descreve como o ímpio espreita o inocente. Metaforicamente, a emboscada simboliza as armadilhas do pecado e da tentação que cercam o crente. Estudar este vocábulo reforça a necessidade vigilância espiritual e dependência de Deus para proteção contra enganos e ataques sutis do maligno.