Hebraico bíblico · H3996
מָבוֹא
mâbôwʼ
Substantivo masculino
entrada, via de acesso
Significados
- 1.entrada, via de acesso
- 2.pôr do sol, ocidente
- 3.ato de entrar ou chegar
Ocorrências na Bíblia
O Deus poderoso, o SENHOR, falou e chamou a terra desde o nascimento do sol até ao seu ocaso.
1 Crônicas 4:39
E chegaram até à entrada de Gedor, ao oriente do vale, a buscar pasto para os seus rebanhos.
Juízes 1:24
E viram os espias a um homem, que saía da cidade, e lhe disseram: Ora, mostra-nos a entrada da cidade, e usaremos contigo de misericórdia.
Zacarias 8:7
Assim diz o Senhor dos Exércitos: Eis que salvarei o meu povo da terra do oriente e da terra do ocidente;
Juízes 1:25
E, mostrando-lhes ele a entrada da cidade, feriram-na ao fio da espada; porém àquele homem e a toda a sua família deixaram ir.
2 Reis 16:18
Também a coberta que, para o sábado, edificaram na casa, e a entrada real externa, retirou da casa do Senhor, por causa do rei da Assíria.
Malaquias 1:11
Mas desde o nascente do sol até ao poente é grande entre os gentios o meu nome; e em todo o lugar se oferecerá ao meu nome incenso, e uma oferta pura; porque o meu nome é grande entre os gentios, diz o Senhor dos Exércitos.
2 Crônicas 23:13
E olhou, e eis que o rei estava junto à coluna, à entrada, e os pri
ncipes e as trombetas junto ao rei; e todo o povo da terra estava alegre e tocava as trombetas; e também os cantores tocavam instrumentos musicais, e dirigiam o cantar de louvores; então Atalia rasgou os seus vestidos, e clamou: Traição, traição!
Nota teológica
O termo (מָבוֹא) possui múltiplas significados conectados pelo conceito de entrada/chegada. Como "pôr do sol" (מָבוֹא הַשֶּׁמֶשׁ), marca transição e limite natural. Geograficamente, designa o ocidente. Espiritualmente, "entrada" evoca acesso à presença divina, santuário, vida eterna. No Salmo 121, Deus guarda "tua entrada e tua saída". Compreender esta palavra revela como a Bíblia conecta realidades físicas com espirituais, ensinando que Deus acompanha cada fase de nossas vidas.