Hebraico bíblico · H393
אַכְזָר
ʼakzâr
Adjetivo
cruel, feroz
Significados
- 1.cruel, feroz
- 2.violento, mortal
- 3.corajoso, valente
Ocorrências na Bíblia
Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente.
Deuteronômio 32:33
O seu vinho é ardente veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
Jó 41:10
Ninguém há tão atrevido, que a despertá-lo se atreva; quem, pois, é aquele que ousa erguer-se diante de mim?
Lamentações 4:3
Até os chacais abaixam o peito, dão de mamar aos seus filhos; mas a filha do meu povo tornou-se cruel como os avestruzes no deserto.
Nota teológica
Este termo revela uma característica ambígua na perspectiva bíblica: a crueldade é condenada como pecado, mas a ferocidade e coragem em contextos de justiça divina ou proteção são valorizadas. Reflete a tensão entre julgamento divino contra o mal e a necessidade de força moral para o povo de Deus resistir à opressão, mostrando que nem toda violência é moralmente equivalente.