Hebraico bíblico · H3868
לוּז
lûwz
Verbo
afastar-se, partir, desviar-se
Significados
- 1.afastar-se, partir, desviar-se
- 2.ser perverso, agir com incredulidade
- 3.abandonar, apostar as costas
Ocorrências na Bíblia
Cujas veredas são tortuosas e que se desviam nos seus caminhos;
Provérbios 14:2
O que anda na retidão teme ao Senhor, mas o que se desvia de seus caminhos o despreza.
Isaías 30:12
Por isso, assim diz o Santo de Israel: porquanto rejeitais esta palavra, e confiais na opressão e perversidade, e sobre isso vos estribais,
Provérbios 4:21
Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no íntimo do teu coração.
Provérbios 3:32
Porque o perverso é abominável ao Senhor, mas com os sinceros ele tem intimidade.
Provérbios 3:21
Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos: guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;
Nota teológica
Verbo que descreve tanto movimento físico quanto desvio moral/espiritual. Seu sentido dual—partir e perverter—ilustra a lógica bíblica de que afastamento de Deus leva a distorção da conduta. Frequentemente usado profeticamente para denunciar rebelião e infidelidade de Israel contra a aliança. Teologicamente, encapsula a noção de que pecado é fundamentalmente "virar as costas" à presença e vontade divinas. Importante para entender o caráter relacional do pecado no pensamento hebraico.