Hebraico bíblico · H3715
כְּפִיר
kᵉphîyr
Substantivo masculino
leão jovem
Significados
- 1.leão jovem
- 2.aldeia
- 3.vilarejo cercado
Ocorrências na Bíblia
Ó Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, Senhor, os queixais aos filhos dos leões.
Ezequiel 19:5
Vendo, pois, ela que havia esperado muito, e que a sua expectação era perdida, tomou outro dos seus filhotes, e fez dele um leãozinho.
Salmos 91:13
Pisarás o leão e a cobra; calcarás aos pés o filho do leão e a serpente.
Amós 3:4
Rugirá o leão no bosque, sem que tenha presa? Levantará o leãozinho no seu covil a sua voz, se nada tiver apanhado?
Provérbios 19:12
Como o rugido do leão jovem é a indignação do rei, mas como o orvalho sobre a relva é a sua benevolência.
Naum 2:13
Eis que eu estou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos, e queimarei na fumaça os teus carros, e a espada devorará os teus leõezinhos, e arrancarei da terra a tua presa, e não se ouvirá mais a voz dos teus mensageiros.
Salmos 34:10
Os filhos dos leões necessitam e sofrem fome, mas àqueles que buscam ao Senhor bem nenhum faltará.
Jó 38:39
Porventura caçarás tu presa para a leoa, ou saciarás a fome dos filhos dos leões,
Nota teológica
Leão jovem (כְּפִיר) simboliza força, ferocidade e poder predatório na literatura sapiencial bíblica. Frequentemente representa adversários ou demônios (Salmo 91:13, 1 Pedro 5:8). Como aldeia (derivado de כָּפַר), evoca comunidade protegida e cercada. Ambas as nuances—força selvagem e segurança comunitária—refletem tensões na experiência espiritual: a necessidade de vencer inimigos espirituais enquanto se permanece sob proteção divina na comunidade de fé.