Hebraico bíblico · H3669
כְּנַעַנִי
cananeu (habitante)
Significados
- 1.cananeu (habitante)
- 2.comerciante, vendedor ambulante
- 3.negociante
Ocorrências na Bíblia
E acontecerá que, quando o Senhor te houver introduzido na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais que te daria, terra que mana leite e mel, guardarás este culto neste mês.
Nota teológica
Termo designando habitante de Canaã ou, por extensão, qualquer comerciante. Biblicamente, 'cananeu' evoca tensão religiosa: conflito entre Israel e religiões cananitas (Baal, Aserá, práticas imorais). Mas também indica uma realidade social—cananeus eram comerciantes conhecidos (caravanas ismaelitas). Theologia aqui toca questões de identidade cultural e separação: Israel devia manter-se distinto em fé, mesmo em contato comercial. Proverbia avisa contra comerciantes enganosos. O termo lembra que fé não é isolacionista, mas requer discernimento para navegar mundo sem corrupção de verdade divina.