Hebraico bíblico · H3637
כָּלַם
kâlam
Verbo
envergonhar-se
Significados
- 1.envergonhar-se
- 2.ser confundido
- 3.ser humilhado
- 4.corar de vergonha
Ocorrências na Bíblia
Porventura envergonham-se de cometer abominação? Pelo contrário, de maneira nenhuma se envergonham, nem tampouco sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem; no tempo em que eu os visitar, tropeçarão, diz o Senhor.
1 Samuel 25:15
Todavia, aqueles homens têm-nos sido muito bons, e nunca fomos agravados por eles, e nada nos faltou em todos os dias que convivemos com eles quando estavam no campo.
Salmos 69:6
Não sejam envergonhados por minha causa aqueles que esperam em ti, ó Senhor, DEUS dos Exércitos; não sejam confundidos por minha causa aqueles que te buscam, ó Deus de Israel.
Provérbios 28:7
O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos desregrados envergonha a seu pai.
Salmos 74:21
Oh, não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.
Ezequiel 43:10
Tu, pois, ó filho do homem, mostra à casa de Israel esta casa, para que se envergonhe das suas maldades, e meça o modelo.
Juízes 18:7
Então foram-se aqueles cinco homens, e chegaram a Laís; e viram que o povo que havia no meio dela estava seguro, conforme ao costume dos sidônios, quieto e confiado; nem havia autoridade alguma do reino que por qualquer coisa envergonhasse a alguém naquela terra; também estavam longe dos sidônios, e não tinham relação com ninguém.
Ezequiel 16:61
Então te lembrarás dos teus caminhos, e te confundirás, quando receberes tuas irmãs maiores do que tu, com as menores do que tu, porque tas darei por filhas, mas não pela tua aliança.
Nota teológica
Verbo que expressa vergonha, confusão e humilhação. Na Escritura, frequentemente refere-se à consequência do pecado e do afastamento de Deus. Paradoxalmente, a Bíblia também fala em não se envergonhar do Evangelho (Romanos 1:16). A vergonha pode ser transformadora quando leva ao arrependimento e restauração. Teologicamente, aponta à redenção em Cristo: o crente pode estar envergonhado por seus pecados, mas em Jesus encontra perdão e dignidade restaurada perante Deus e a comunidade.