Hebraico bíblico · H3617
כָּלָה
kâlâh
Substantivo masculino; Advérbio
fim completo, consumação total
Significados
- 1.fim completo, consumação total
- 2.aniquilação, destruição completa
- 3.completamente, totalmente (como advérbio)
Ocorrências na Bíblia
E aconteceu que, profetizando eu, morreu Pelatias, filho de Benaia; então caí sobre o meu rosto, e clamei com grande voz, e disse: Ah! Senhor DEUS! Porventura darás tu fim ao remanescente de Israel?
Ezequiel 20:17
Não obstante o meu olho lhes perdoou, e eu não os destruí nem os consumi no deserto.
Naum 1:9
Que pensais vós contra o Senhor? Ele mesmo vos consumirá de todo; não se levantará por duas vezes a angústia.
Isaías 10:23
Porque determinada já a destruição, o Senhor DEUS dos Exércitos a executará no meio de toda esta terra.
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia da indignação do Senhor, mas pelo fogo do seu zelo toda esta terra será consumida, porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.
Daniel 11:16
O que, pois, há de vir contra ele fará segundo a sua vontade, e ninguém poderá resistir diante dele; e estará na terra gloriosa, e por sua mão haverá destruição.
Jeremias 30:11
Porque eu sou contigo, diz o Senhor, para te salvar; porquanto darei fim a todas as nações entre as quais te espalhei; a ti, porém, não darei fim, mas castigar-te-ei com medida, e de todo não te terei por inocente.
Jeremias 4:27
Porque assim diz o Senhor: Toda esta terra será assolada; de todo, porém, não a consumirei.
Nota teológica
Substantivo que materializa o conceito de conclusão definitiva e irrevogável. Denota não apenas término, mas término consumado—destruição ou consumação sem possibilidade de reversão. Prevalece em oráculos de julgamento profético e descrições de juízos divinos. Teologicamente crucial: exprime a severidade da justiça divina e a realidade da condenação final. Também pode marcar consumação de promessas, destacando eternidade das resolução de Deus.