Hebraico bíblico · H3524
כַּבִּיר
kabbîyr
Adjetivo
vasto, grande, abundante
Significados
- 1.vasto, grande, abundante
- 2.poderoso, forte, valente
- 3.muito, numeroso, antigo
Ocorrências na Bíblia
Também há entre nós encanecidos e idosos, muito mais idosos do que teu pai.
Jó 36:5
Eis que Deus é mui grande, contudo a ninguém despreza; grande é em força e sabedoria.
Isaías 16:14
Porém agora falou o Senhor, dizendo: Dentro de três anos (tais como os anos de jornaleiros), será envilecida a glória de Moabe, com toda a sua grande multidão; e o restante será pouco, pequeno e impotente.
Isaías 17:12
Ai do bramido dos grandes povos que bramam como bramam os mares, e do rugido das nações que rugem como rugem as impetuosas águas.
Jó 31:25
Se me alegrei de que era muita a minha riqueza, e de que a minha mão tinha alcançado muito;
Jó 34:24
Quebranta aos fortes, sem que se possa inquirir, e põe outros em seu lugar.
Isaías 10:13
Porquanto disse: Com a força da minha mão o fiz, e com a minha sabedoria, porque sou prudente; e removi os limites dos povos, e roubei os seus tesouros, e como valente abati aos habitantes.
Isaías 28:2
Eis que o Senhor tem um forte e poderoso; como tempestade de saraiva, tormenta destruidora, e como tempestade de impetuosas águas que transbordam, ele, com a mão, derrubará por terra.
Nota teológica
Adjetivo versátil que expressa magnitude sob múltiplas dimensões: espacial, militar, quantitativa e temporal. Qualifica tanto poder humano quanto divino, dignidade e abundância. Teologicamente importante ao descrever o poder de Deus, força de reis e guerreiros, ou vasto número de gerações. Conecta força física com autoridade espiritual. Central em textos de louvor, lamentação e profecia, onde magnitude divina contrasta com fragilidade humana, enfatizando dependência e reverência.