Hebraico bíblico · H346
אַיֵּה
ʼayêh
Pronúncia: ah-yay'
Advérbio interrogativo
Significados
- 1.onde? (pergunta de localização)
Nota teológica
Partícula interrogativa que expressa pergunta sobre lugar ou localização. Funcionalmente marca indagação direta no texto. Exemplo clássico: 'Onde está Abel teu irmão?' (Gênesis 4:9), pergunta que revela tanto a responsabilidade humana quanto o conhecimento divino onisciente. Estudar partículas interrogativas ajuda a identificar momentos narrativos de tensão teológica, onde Deus questiona para revelar verdades ocultas e chamar à responsabilidade.
Ocorrências na Bíblia
Jeremias 37:19
Onde estão agora os vossos profetas, que vos profetizavam, dizendo: O rei de babilônia não virá contra vós nem contra esta terra?
Gênesis 18:9
E disseram-lhe: Onde está Sara, tua mulher? E ele disse: Ei-la aí na tenda.
Explore outras palavras