יָסַךְ

Nota teológica

Forma verbal intransitiva indicando fluxo ou transbordamento de líquidos. Na teologia bíblica, derramamento possui significado ritual (libações, sacrifícios) e simbólico (oferenda, morte, efusão do Espírito). O termo aparece em contextos de adoração, sacrifício e, posteriormente, em promessas messiânicas sobre a efusão do Espírito Santo. Importância exegética aumenta quando aplicado a figuras tipológicas e ao Novo Testamento, onde o derramamento do sangue de Cristo é interpretado à luz dessa linguagem veterotestamentária sacrificial.