יָסוּר

Exprime ação de separação, afastamento ou partida. Pode designar deslocamento físico ou, metaforicamente, desvio espiritual ou moral. Na narrativa bíblica, frequentemente associado a infidelidade ou afastamento de Deus e Seus caminhos. O termo carrega conotação de ruptura deliberada ou involuntária com posição anterior. Importante para entender juízos e exílios, bem como chamados ao retorno (teshuvá). Revela a tensão dinâmica entre fidelidade e rebelião na história salvífica.