Hebraico bíblico · H3176
יָחַל
yâchal
Verbo
aguardar
Significados
- 1.aguardar
- 2.esperar com confiança
- 3.confiar
- 4.ter paciência
- 5.sofrer
Ocorrências na Bíblia
Tu, porém, descerás antes de mim a Gilgal, e eis que eu descerei a ti, para sacrificar holocaustos, e para oferecer ofertas pacíficas; ali sete dias esperarás, até que eu venha a ti, e te declare o que hás de fazer.
Jó 14:14
Morrendo o homem, porventura tornará a viver? Todos os dias de meu combate esperaria, até que viesse a minha mudança.
Salmos 33:22
Seja a tua misericórdia, Senhor, sobre nós, como em ti esperamos.
Miquéias 7:7
Eu, porém, olharei para o Senhor; esperarei no Deus da minha salvação; o meu Deus me ouvirá.
Miquéias 5:7
E o remanescente de Jacó estará no meio de muitos povos, como orvalho da parte do Senhor, como chuvisco sobre a erva, que não espera pelo homem, nem aguarda a filhos de homens.
2 Reis 6:33
E, estando ele ainda falando com eles, eis que o mensageiro descia a ele; e disse: Eis que este mal vem do Senhor, que mais, pois, esperaria do Senhor?
Salmos 130:7
Espere Israel no Senhor, porque no Senhor há misericórdia, e nele há abundante redenção.
Salmos 119:49
Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.
Nota teológica
Verbo fundamental na teologia bíblica do Antigo Testamento (yāḥal). Não significa mera inatividade, mas espera ativa e confiante nas promessas de Deus. Aparece frequentemente em Salmos e Profetas, expressando a postura apropriada do crente diante de dificuldades e incertezas. Yāḥal incorpora simultaneamente confiança (trust), paciência (tarry) e sofrimento (be pained), refletindo a realidade complexa da vida de fé. É conceitual ligado à esperança escatológica e à perseverança sob provação.