Hebraico bíblico · H3179
יָחַם
yâcham
Verbo
estar quente
Significados
- 1.estar quente
- 2.conceber
- 3.estar aquecido
- 4.figurativamente, ficar gravida
Ocorrências na Bíblia
Eis que em iniqüidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.
1 Reis 1:1
Sendo, pois, o rei Davi já velho, e entrado em dias, cobriam-no de roupas, porém não se aquecia.
Deuteronômio 19:6
Para que o vingador do sangue não vá após o homicida, quando se enfurecer o seu coração, e o alcançar, por ser comprido o caminho, e lhe tire a vida; porque não é culpado de morte, pois o não odiava antes.
Ezequiel 24:11
Então a porás vazia sobre as suas brasas, para que ela aqueça, e se queime o seu cobre, e se funda a sua imundícia no meio dela, e se consuma a sua escuma.
Gênesis 31:10
E sucedeu que, ao tempo em que o rebanho concebia, eu levantei os meus olhos e vi em sonhos, e eis que os bodes, que cobriam as ovelhas, eram listrados, salpicados e malhados.
Gênesis 30:38
E pôs estas varas, que tinha descascado, em frente aos rebanhos, nos canos e nos bebedouros de água, aonde os rebanhos vinham beber, para que concebessem quando vinham beber.
Gênesis 30:41
E sucedia que cada vez que concebiam as ovelhas fortes, punha Jacó as varas nos canos, diante dos olhos do rebanho, para que concebessem diante das varas.
Gênesis 30:39
E concebiam os rebanhos diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.
Nota teológica
Verbo que descreve aquecimento literal e, figurativamente, concepção. Sua raiz relaciona-se à energia geradora do calor vital. Na tradição hebraica, o calor corporativo frequentemente simboliza vitalidade divina e poder criativo. O sentido de 'conceber' liga-se profundamente à teologia da procriação, promessas de descendência (especialmente para a linhagem abraâmica) e ao mistério da vida. Ilustra como a experiência física do corpo humano serve como metáfora para realidades espirituais e divinas.