Hebraico bíblico · H3161
יָחַד
yâchad
Verbo
Unir, juntar, associar
Significados
- 1.Unir, juntar, associar
- 2.Tornar-se um, agregar-se
Ocorrências na Bíblia
No seu secreto conselho não entre minha alma, com a sua congregação minha glória não se ajunte; porque no seu furor mataram homens, e na sua teima arrebataram bois.
Salmos 86:11
Ensina-me, Senhor, o teu caminho, e andarei na tua verdade; une o meu coração ao temor do teu nome.
Isaías 14:20
Com eles não te reunirás na sepultura; porque destruíste a tua terra e mataste o teu povo; a descendência dos malignos não será jamais nomeada.
Nota teológica
Verbo que expressa a ação de unificação e agregação. Teologicamente relevante para conceitos de comunhão, unidade do corpo de Cristo e alianças. Aparece em contextos que enfatizam coesão social e espiritual, como quando indivíduos ou grupos se agregam a uma causa ou comunidade. Ilustra a importância bíblica de unidade orgânica, não meramente formal, entre o povo de Deus.