Hebraico bíblico · H2881
טָבַל
ṭâbal
Verbo
mergulhar, imergir
Significados
- 1.mergulhar, imergir
- 2.imergir em água
- 3.penetrar em líquido
Ocorrências na Bíblia
Ainda me submergirás no fosso, e as minhas próprias vestes me abominarão.
Números 19:18
E um homem limpo tomará hissopo, e o molhará naquela água, e a espargirá sobre aquela tenda, e sobre todos os móveis, e sobre as pessoas que ali estiverem, como também sobre aquele que tocar os ossos, ou em alguém que foi morto, ou que faleceu, ou numa sepultura.
2 Reis 5:14
Então desceu, e mergulhou no Jordão sete vezes, conforme a palavra do homem de Deus; e a sua carne tornou-se como a carne de um menino, e ficou purificado.
Levítico 14:16
Então o sacerdote molhará o seu dedo direito no azeite que está na sua mão esquerda, e daquele azeite com o seu dedo espargirá sete vezes perante o Senhor;
Levítico 4:6
E o sacerdote molhará o seu dedo no sangue, e daquele sangue espargirá sete vezes perante o Senhor diante do véu do santuário.
Gênesis 37:31
Então tomaram a túnica de José, e mataram um cabrito, e tingiram a túnica no sangue.
Êxodo 12:22
Então tomai um molho de hissopo, e molhai-o no sangue que estiver na bacia, e passai-o na verga da porta, e em ambas as ombreiras, do sangue que estiver na bacia; porém nenhum de vós saia da porta da sua casa até à manhã.
Levítico 14:51
Então tomará pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e os molhará no sangue da ave degolada e nas águas correntes, e espargirá a casa sete vezes;
Nota teológica
Verbo que expressa submersão em líquido, fundamental para ritos de purificação e batismo. Teologicamente rico: simboliza morte ao pecado e ressurreição em novidade de vida. Conecta-se à mikvá (banho ritual judaico) e à imersão batismal cristã. Transcende meramente ação física: encarna transformação espiritual, separação do impuro e consagração. Essencial para exegese de passagens sobre regeneração e santificação nas duas testamentos.