Hebraico bíblico · H2791
חֶרֶשׁ
cheresh
Substantivo feminino
Astúcia, engenho artístico
Significados
- 1.Astúcia, engenho artístico
- 2.Silêncio, discrição
Ocorrências na Bíblia
E Josué, filho de Num, enviou secretamente, de Sitim, dois homens a espiar, dizendo: Ide reconhecer a terra e a Jericó. Foram, pois, e entraram na casa de uma mulher prostituta, cujo nome era Raabe, e dormiram ali.
1 Crônicas 4:14
E Meonotai gerou a Ofra, e Seraías gerou a Joabe, pai dos do vale dos artífices; porque os dali eram artífices.
Isaías 3:3
O capitão de cinqüenta, e o homem respeitável, e o conselheiro, e o sábio entre os artífices, e o eloqüente orador.
Nota teológica
Substantivo derivado que concentra duas nuances: a habilidade técnica e inteligência criativa (aspecto positivo) e o silêncio estratégico ou secreto (aspecto ambíguo). Na cosmovisão bíblica, a astúcia pode referir-se tanto à sabedoria prudente quanto à maquinação enganosa. O silêncio, embora às vezes virtuoso, pode também representar conivência ou negligência espiritual. Esta palavra ajuda a compreender como conceitos relacionados à inteligência e ao sigilo permeiam a ética bíblica.