Hebraico bíblico · H2757
חָרִיץ
chârîyts
Substantivo masculino/feminino
queijo, derivado lácteo
Significados
- 1.queijo, derivado lácteo
- 2.grade de debulha, trenó agrícola
- 3.fatia, pedaço cortado
Ocorrências na Bíblia
E, trazendo o povo que havia nela, o pôs às serras, e às talhadeiras de ferro, e aos machados de ferro, e os fez passar por forno de tijolos; e assim fez a todas as cidades dos filhos de Amom; e voltou Davi e todo o povo para Jerusalém.
1 Samuel 17:18
Porém estes dez queijos de leite leva ao capitão de mil; e visitarás a teus irmãos, a ver se vão bem; e tomarás o seu penhor.
1 Crônicas 20:3
Também levou o povo que estava nela, e os fez trabalhar com a serra, e com talhadeiras de ferro e com machados; e assim fez Davi com todas as cidades dos filhos de Amom; então voltou Davi, com todo o povo, para Jerusalém.
Nota teológica
Palavra polissêmica refletindo cultura agrícola e pastoril hebraica. O queijo era alimento básico de conservação; o trenó de debulha ilustra trabalho coordenado e colheita. Juntas, evidenciam economia rural integral onde criação, processamento e colheita se integram. Teologicamente, tais termos concretos ensinam que provisão divina flui através de trabalho humano ordenado e colaboração comunitária em toda esfera da vida.