Hebraico bíblico · H2530
חָמַד
châmad
Adjetivo; Substantivo
Belo, formoso
Significados
- 1.Belo, formoso
- 2.Desejável, cobiçável
- 3.Deleitável, agradável
- 4.Precioso
Ocorrências na Bíblia
Não cobiçarás a casa do teu próximo, não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma do teu próximo.
Isaías 44:9
Todos os artífices de imagens de escultura são vaidade, e as suas coisas mais desejáveis são de nenhum préstimo; e suas próprias testemunhas, nada vêem nem entendem para que sejam envergonhados.
Deuteronômio 5:21
Não cobiçarás a mulher do teu próximo; e não desejarás a casa do teu próximo, nem o seu campo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma do teu próximo.
Provérbios 12:12
O ímpio deseja a rede dos maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto.
Salmos 39:11
Quando castigas o homem, com repreensões por causa da iniqüidade, fazes com que a sua beleza se consuma como a traça; assim todo homem é vaidade. (Selá.)
Provérbios 6:25
Não cobices no teu coração a sua formosura, nem te prendas aos seus olhos.
Provérbios 21:20
Tesouro desejável e azeite há na casa do sábio, mas o homem insensato os esgota.
Isaías 1:29
Porque vos envergonhareis pelos carvalhos que cobiçastes, e sereis confundidos pelos jardins que escolhestes.
Nota teológica
Palavra rica que denota beleza, valor e desejo, abrangendo tanto o sentido estético quanto o ético. Usada para descrever coisas apetecíveis e dignas de amor. Teologicamente importante ao descrever a beleza da criação, do templo e dos atributos divinos. Também pode designar apetites desordenados (luxúria, cobiça), alertando sobre o risco de idolatrar o belo criado. Compreender suas múltiplas acepções ajuda a interpretar textos sobre adoração, desejo legítimo e tentação.