Hebraico bíblico · H2531
חֶמֶד
chemed
Adjetivo
Desejável
Significados
- 1.Desejável
- 2.Agradável
- 3.Aprazível
Ocorrências na Bíblia
Vestidos de azul, capitàes e magistrados, todos jovens cobiçáveis, cavaleiros montados a cavalo.
Ezequiel 23:23
Os filhos de Babilônia, e todos os caldeus de Pecode, e de Soa, e de Coa, e todos os filhos da Assíria com eles, jovens cobiçáveis, capitàes e magistrados todos eles, grandes e afamados senhores, todos eles montados a cavalo.
Isaías 27:2
Naquele dia haverá uma vinha de vinho tinto; cantai-lhe.
Ezequiel 23:12
Enamorou-se dos filhos da Assíria, dos capitàes e dos magistrados seus vizinhos, vestidos com primor, cavaleiros que andam montados em cavalos, todos jovens cobiçáveis.
Isaías 32:12
Baterão nos peitos, pelos campos desejáveis, e pelas vinhas frutíferas.
Amós 5:11
Portanto, visto que pisais o pobre e dele exigis um tributo de trigo, edificastes casas de pedras lavradas, mas nelas não habitareis; vinhas desejáveis plantastes, mas não bebereis do seu vinho.
Nota teológica
Adjetivo qualificativo que descreve algo digno de ser desejado ou que agrada. Frequentemente aplicado a coisas que atraem desejo legítimo. Na linguagem bíblica, distingue entre o que é genuinamente bom e aprazível (conforme a vontade divina) e o que apenas aparenta sê-lo (sedução do pecado). Relevante para entender padrões éticos: nem tudo que é agradável é desejável; discernimento espiritual é necessário para distinguir o verdadeiramente bom.