Hebraico bíblico · H2414

חָטַף

châṭaph Verbo

agarrar; prender

  1. 1.agarrar; prender
  2. 2.capturar como prisioneiro
Salmos 10:9
Arma ciladas no esconderijo, como o leão no seu covil; arma ciladas para roubar o pobre; rouba-o, prendendo-o na sua rede.

Verbo que expressa ação de apoderar-se ou dominar algo/alguém. Na Escritura, frequentemente descreve captura literal (caça, guerra) e figurada (pecado, tentação). Importante para entender conceitos de libertação divina: Deus nos 'apanha' do perigo. Também usado em contexto forense, onde os inimigos buscam 'apanhar' os justos. Revela dinâmica espiritual de proteção e controle soberano.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que châṭaph significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Juízes 21:21

E olhai, e eis aí as filhas de Siló a dançar em rodas, saí vós das vinhas, e arrebatai cada um sua mulher das filhas de Siló, e ide-vos à terra de Benjamim.

חָטַףH2414

châṭaph

agarrar; prender