Hebraico bíblico · H2417
חַי
chay
Adjetivo; Substantivo masculino/feminino
vivo; vivente
Significados
- 1.vivo; vivente
- 2.vida; ser vivo
Ocorrências na Bíblia
E, quanto aos outros animais, foi-lhes tirado o domínio; todavia foi-lhes prolongada a vida até certo espaço de tempo.
Daniel 6:26
Da minha parte é feito um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo e que permanece para sempre, e o seu reino não se pode destruir, e o seu domínio durará até o fim.
Daniel 4:17
Esta sentença é por decreto dos vigias, e esta ordem por mandado dos santos, a fim de que conheçam os viventes que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer, e até ao mais humilde dos homens constitui sobre ele.
Daniel 2:30
E a mim me foi revelado esse mistério, não porque haja em mim mais sabedoria que em todos os viventes, mas para que a interpretação se fizesse saber ao rei, e para que entendesses os pensamentos do teu coração.
Daniel 6:20
E, chegando-se à cova, chamou por Daniel com voz triste; e disse o rei a Daniel: Daniel, servo do Deus vivo, dar-se-ia o caso que o teu Deus, a quem tu continuamente serves, tenha podido livrar-te dos leões?
Esdras 6:10
Para que ofereçam sacrifícios de cheiro suave ao Deus dos céus, e orem pela vida do rei e de seus filhos.
Daniel 4:34
Mas ao fim daqueles dias eu, Nabucodonosor, levantei os meus olhos ao céu, e tornou-me a vir o entendimento, e eu bendisse o Altíssimo, e louvei e glorifiquei ao que vive para sempre, cujo domínio é um domínio sempiterno, e cujo reino é de geração em geração.
Nota teológica
Forma nominal derivada que enfatiza vitalidade e existência. Usada para descrever criatura vivente e, por extensão, a própria vida como realidade contínua. Na teologia bíblica, denota não apenas existência biológica, mas qualidade espiritual—vida em comunhão com Deus. Frequentemente aparece em contextos de aliança (promessa de vida longa) e redenção (vida eterna). Conecta-se à obra sotérica de Cristo, que oferece vida abundante aos crentes.