Hebraico bíblico · H2388

חָזַק

châzaq Verbo

fortalecer

  1. 1.fortalecer
  2. 2.ser forte
  3. 3.agarrar
  4. 4.confirmar
  5. 5.encorajar
2 Samuel 13:28
E Absalão deu ordem aos seus servos, dizendo: Tomai sentido; quando o coração de Amnom estiver alegre do vinho, e eu vos disser: Feri a Amnom, então o matareis; não temais: porque porventura não sou eu quem vo-lo ordenei? Esforçai-vos, e sede valentes.
Isaías 41:9
Tu a quem tomei desde os fins da terra, e te chamei dentre os seus mais excelentes, e te disse: Tu és o meu servo, a ti escolhi e nunca te rejeitei.
Juízes 20:22
Porém esforçou-se o povo, isto é, os homens de Israel, e tornaram a ordenar a peleja no lugar onde no primeiro dia a tinham ordenado.
Naum 2:1
O destruidor subiu contra ti. Guarda tu a fortaleza, vigia o caminho, fortalece os lombos, reforça muito o teu poder.
Juízes 16:26
Então disse Sansão ao moço que o tinha pela mão: Guia-me para que apalpe as colunas em que se sustém a casa, para que me encoste a elas.
Provérbios 26:17
O que, passando, se põe em questão alheia, é como aquele que pega um cão pelas orelhas.
2 Crônicas 16:9
Porque, quanto ao Senhor, seus olhos passam por toda a terra, para mostrar-se forte para com aqueles cujo coração é perfeito para com ele; nisto, pois, procedeste loucamente porque desde agora haverá guerras contra ti.

Verbo fundamental que expressa resistência, firmeza e força espiritual. Usado tanto para ações físicas quanto metafóricas (encorajamento, coragem moral). Crucial em contextos de fé: exorta a ser forte em confiança em Deus (Deuteronômio 31:6; Josué 1:6-7). Revela tensão bíblica entre esforço humano e fortalecimento divino. Frequente em narrativas de batalha espiritual e perseverança na fé.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que châzaq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Reis 12:6

Sucedeu, porém, que, no ano vinte e três do rei Joás, os sacerdotes ainda não tinham reparado as fendas da casa.

חָזַקH2388

châzaq

fortalecer