Hebraico bíblico · H2389

חָזָק

châzâq Adjetivo

forte

  1. 1.forte
  2. 2.duro
  3. 3.severo
  4. 4.obstinado
  5. 5.poderoso
1 Samuel 14:52
E houve uma forte guerra contra os filisteus, todos os dias de Saul; por isso Saul a todos os homens valentes e valorosos que via, os agregava a si.
Deuteronômio 6:21
Então dirás a teu filho: Éramos servos de Faraó no Egito; porém o Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito;
Amós 2:14
Assim perecerá a fuga ao ágil; nem o forte corroborará a sua força, nem o poderoso livrará a sua vida.
Salmos 136:12
Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade dura para sempre;
2 Crônicas 6:32
Assim também ao estrangeiro, que não for do teu povo Israel, quando vier de terras remotas por amor do teu grande nome, e da tua poderosa mão, e do teu braço estendido, vindo eles e orando nesta casa;
Êxodo 13:9
E te será por sinal sobre tua mão e por lembrança entre teus olhos, para que a lei do Senhor esteja em tua boca; porquanto com mão forte o Senhor te tirou do Egito.
2 Samuel 11:15
Escreveu na carta, dizendo: Ponde a Urias na frente da maior força da peleja; e retirai-vos de detrás dele, para que seja ferido e morra.

Adjetivo que qualifica tanto atributos físicos quanto morais/espirituais. Usado predominantemente em sentido negativo (dureza de coração, obstinação) na teologia bíblica. Contrasta com flexibilidade espiritual desejada por Deus. Aparece em advertências proféticas contra endurecimento (como Faraó). Reflete entendimento bíblico de que força sem submissão a Deus é rebelião.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que châzâq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Ezequiel 3:8

Eis que fiz duro o teu rosto contra os seus rostos, e forte a tua fronte contra a sua fronte.

חָזָקH2389

châzâq

forte