Hebraico bíblico · H2339

חוּט

chûwṭ Substantivo feminino

Corda, fio ou cordão

  1. 1.Corda, fio ou cordão
  2. 2.Fita de medida ou linha demarcatória
  3. 3.Fio simbólico de destino ou conexão
Cantares 4:3
Os teus lábios são como um fio de escarlate, e o teu falar é agradável; a tua fronte é qual um pedaço de romã entre os teus cabelos.
Gênesis 14:23
Jurando que desde um fio até à correia de um sapato, não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu; para que não digas: Eu enriqueci a Abrão;
Josué 2:18
Eis que, quando nós entrarmos na terra, atarás este cordão de fio de escarlata à janela por onde nos fizeste descer; e recolherás em casa contigo a teu pai, e a tua mãe, e a teus irmãos e a toda a família de teu pai.
Jeremias 52:21
Quanto às colunas, a altura de cada uma era de dezoito côvados, e um fio de doze côvados a cercava; e era a sua espessura de quatro dedos, e era oca.
1 Reis 7:15
E formou duas colunas de cobre; a altura de cada coluna era de dezoito côvados, e um fio de doze côvados cercava cada uma das colunas.
Eclesiastes 4:12
E, se alguém prevalecer contra um, os dois lhe resistirão; e o cordão de três dobras não se quebra tão depressa.

Chebel denota instrumento de ligação e medição, carregando simbolismo profundo na teologia bíblica. A corda demarca fronteiras (Dt 19.14), simboliza segurança (Sl 127.1-2) e até destino (Sl 16.6). Em contexto de medição, relaciona-se à ordem divina e proporção. Teologicamente, expressa como Deus "estende uma corda" sobre seu povo (Am 7.7-8), combinando noções de proteção, julgamento e delimitação do propósito eterno.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que chûwṭ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Juízes 16:12

… cordas novas, e o amarrou com elas, e disse-lhe: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E o espia estava na recâmara interior. Então as quebrou de seus braços como a um fio.

חוּטH2339

chûwṭ

Corda, fio ou cordão