חֶדֶל

Nota teológica

Substantivo denotando repouso ou o além-morte no pensamento hebraico antigo. Teologicamente complexo: inicialmente refere simplesmente cessação, mas adquire sentido escatológico de estado pós-mortal. Relevante para antropologia bíblica e compreensão de sheol/hades. Importante para exegese veterotestamentária da morte: hebraísmo antigo não separa claramente corpo-alma como dualismo grego. 'Mundo' dos mortos é repouso, não castigo explícito (distinção posterior). Para teologia cristã, fornece contraste com esperança neotestamentária de ressurreição corporal e vida eterna.