Hebraico bíblico · H2289

חָגוֹר

châgôwr Adjetivo

cingido com, envolvido por

  1. 1.cingido com, envolvido por
Ezequiel 23:15
Cingidos de cinto nos seus lombos, e tiaras largas e tingidas nas suas cabeças, todos com parecer de príncipes, semelhantes aos filhos de babilônia em Caldéia, terra do seu nascimento.
Provérbios 31:24
Faz panos de linho fino e vende-os, e entrega cintos aos mercadores.
1 Samuel 18:4
E Jônatas se despojou da capa que trazia sobre si, e a deu a Davi, como também as suas vestes, até a sua espada, e o seu arco, e o seu cinto.

Forma adjetival indicando preparação e firmeza. No contexto hebraico, cintos representavam prontidão para ação e autoridade funcional. Frequentemente descreve Deus ou guerreiros preparados para missão. Imagem de vigor e disposição ativa. Teologicamente relevante para compreender a prontidão e resolução divina em atos de libertação e julgamento, conectando vestuário com condição espiritual e vocacional.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que châgôwr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Samuel 20:8

…ibeom, Amasa veio diante deles; e estava Joabe cingido da sua roupa que vestira, e sobre ela um cinto, ao qual estava presa a espada a seus lombos, na sua bainha; e, adia…

חָגוֹרH2289

châgôwr

cingido com, envolvido por