Hebraico bíblico · H2229
זָרַם
zâram
Verbo
levar embora como inundação
Significados
- 1.levar embora como inundação
- 2.derramar, jorrar
Ocorrências na Bíblia
Tu os levas como uma corrente de água; são como um sono; de manhã são como a erva que cresce.
Salmos 77:17
As nuvens lançaram água, os céus deram um som; as tuas flechas correram duma para outra parte.
Nota teológica
Verbo descritivo de fluxo violento e irresistível. Evoca dilúvio, julgamento divino e poder irreprimível. Aparece em contextos de ira (Sl 77:17) e destruição. Teologicamente, representa tanto juízo quanto purificação: Deus remove o mal com poder avassalador. Para o leitor, conecta-se ao tema de arrependimento—o pecado é varrido quando confessado, e a misericórdia derrama-se abundantemente.