Hebraico bíblico · H2209
זִקְנָה
ziqnâh
Adjetivo / Substantivo
velho
Significados
- 1.velho
- 2.de idade avançada
- 3.envelhecido
Ocorrências na Bíblia
Agora também, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.
Isaías 46:4
E até à velhice eu serei o mesmo, e ainda até às cãs eu vos carregarei; eu vos fiz, e eu vos levarei, e eu vos trarei, e vos livrarei.
1 Reis 15:23
Quanto ao mais de todos os atos de Asa, e a todo o seu poder, e a tudo quanto fez, e as cidades que edificou, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá? Porém, no tempo da sua velhice, padeceu dos pés.
Salmos 71:9
Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força.
Gênesis 24:36
E Sara, a mulher do meu senhor, deu à luz um filho a meu senhor depois da sua velhice, e ele deu-lhe tudo quanto tem.
1 Reis 11:4
Porque sucedeu que, no tempo da velhice de Salomão, suas mulheres lhe perverteram o coração para seguir outros deuses; e o seu coração não era perfeito para com o Senhor seu Deus, como o coração de Davi, seu pai,
Nota teológica
Adjetivo que descreve a condição de envelhecimento e ancianidade. Na Escritura, 'velho' carrega conotação de experiência e autoridade (ancãos nas comunidades). Paradoxalmente, também exprime limite humano e necessidade de renovação espiritual (2 Co 4:16). Teologicamente, a velhice material contrasta com a renovação interior em Cristo, sugerindo que enquanto o corpo envelhece, o espírito pode ser fortalecido pela graça divina contínua.