Hebraico bíblico · H2118
זָחַח
zâchach
Verbo
solto, desatado
Significados
- 1.solto, desatado
- 2.empurrar, deslocar
- 3.afrouxar, liberar
Ocorrências na Bíblia
E ligarão o peitoral, com os seus anéis, aos anéis do éfode por cima, com um cordão de azul, para que esteja sobre o cinto de obra esmerada do éfode; e nunca se separará o peitoral do éfode.
Êxodo 39:21
E ligaram o peitoral com as suas argolas às argolas do éfode com um cordão de azul, para que estivesse sobre o cinto de obra esmerada do éfode, e o peitoral não se separasse do éfode, como o Senhor ordenara a Moisés.
Nota teológica
Palavra que expressa liberação ou desprendimento. Na teologia bíblica, conecta-se ao conceito de libertação espiritual e quebra de cadeias (Is 58:6). Usada para descrever a libertação de prisioneiros e o perdão de dívidas no ano do jubileu. Representa teologicamente a ação redentora de Deus que liberta seu povo da escravidão, tanto literal quanto espiritual, fundamentando doutrinas sobre redenção e graça divina.