Hebraico bíblico · H176
אוֹ
ʼôw
Pronúncia: o
Conjunção; Partícula
Significados
- 1.também, e
- 2.ou, ou então
- 3.se, caso
Nota teológica
Partícula conjuntiva versátil que liga orações, expressa alternativas, condições e adições. Marca conexões lógicas e semânticas no discurso bíblico. Funciona como coordenativa (e, também) ou condicionadora (se, ou). Sua flexibilidade semântica exige atenção ao contexto para determinar o sentido preciso. Essencial na construção de argumentação teológica e narrativa bíblica.
Ocorrências na Bíblia
Êxodo 21:18
E se dois homens pelejarem, ferindo-se um ao outro com pedra ou com o punho, e este não morrer, mas cair na cama,
Gênesis 24:49
Agora, pois, se vós haveis de fazer benevolência e verdade a meu senhor, fazei-mo saber; e se não, também mo fazei saber, para que eu vá à direita, ou à esquerda.
Gênesis 24:50
Então responderam Labão e Betuel, e disseram: Do Senhor procedeu este negócio; não podemos falar-te mal ou bem.
Gênesis 24:55
Então disseram seu irmão e sua mãe: Fique a donzela conosco alguns dias, ou pelo menos dez dias, depois irá.
Gênesis 31:43
Então respondeu Labão, e disse a Jacó: Estas filhas são minhas filhas, e estes filhos são meus filhos, e este rebanho é o meu rebanho, e tudo o que vês, é meu; e que farei hoje a estas minhas filhas, ou a seus filhos, que deram à luz?
Levítico 20:17
E, quando um homem tomar a sua irmã, filha de seu pai, ou filha de sua mãe, e vir a nudez dela, e ela a sua, torpeza é; portanto serão extirpados aos olhos dos filhos do seu povo; descobriu a nudez de sua irmã, levará sobre si a sua iniqüidade.
Levítico 26:41
Eu também andei para com eles contrariamente, e os fiz entrar na terra dos seus inimigos; se então o seu coração incircunciso se humilhar, e então tomarem por bem o castigo da sua iniqüidade,
Cantares 2:7
Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, pelas gazelas e cervas do campo, que não acordeis nem desperteis o meu amor, até que queira.
Explore outras palavras