Hebraico bíblico · H1743
דּוּךְ
dûwk
Verbo
bater
Significados
- 1.bater
- 2.esmagar
- 3.moer
Ocorrências na Bíblia
Espalhava-se o povo e o colhia, e em moinhos o moía, ou num gral o pisava, e em panelas o cozia, e dele fazia bolos; e o seu sabor era como o sabor de azeite fresco.
Nota teológica
Verbo que expressa ação vigorosa de golpear ou esmagar. Usado em contextos de preparo de alimentos (especialmente no almofariz) e metaforicamente para destruição ou castigo. Na Escritura, representa tanto processos necessários de transformação quanto julgamento divino. Relevante para entender como Deus refina seu povo através de adversidades.