Hebraico bíblico · H1693

דְּבַק

dᵉbaq Verbo

aderir, grudar em

  1. 1.aderir, grudar em
  2. 2.colar-se, apegar-se

Forma simples de H1692, mantendo sentido de adesão e colagem. Ocorre com menor frequência, preservando conotação básica de ato físico de grudar ou apegar-se. Quando aplicado a contextos religiosos, carrega mesmo peso teológico que forma mais complexa: expressa necessidade de aderência firme e inamovível aos mandamentos e à pessoa divina. Linguisticamente, relação entre H1692 e H1693 exemplifica método hebraico de variação formal para nuances semânticas. Importância pastoral reside em concretude do termo: fé não é abstração, mas 'grudar-se' tangível à realidade de Deus.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que dᵉbaq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Daniel 2:43

…uanto ao que viste do ferro misturado com barro de lodo, misturar-se-ão com semente humana, mas não se ligarão um ao outro, assim como o ferro não se mistura com o barro.

דְּבַקH1693

dᵉbaq

aderir, grudar em