Hebraico bíblico · H1696

דָבַר

dâbar Verbo

dizer, falar

  1. 1.dizer, falar
  2. 2.responder, replicar
  3. 3.ordenar, comandar
  4. 4.declarar, pronunciar
Jeremias 27:12
E falei com Zedequias, rei de Judá, conforme todas estas palavras, dizendo: Colocai os vossos pescoços no jugo do rei de babilônia, e servi-o, a ele e ao seu povo, e vivereis.
Juízes 9:1
E Abimeleque, filho de Jerubaal, foi a Siquém, aos irmãos de sua mãe, e falou-lhes e a toda a geração da casa do pai de sua mãe, dizendo:
Números 8:1
E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
Isaías 36:11
Então disseram Eliaquim, Sebna e Joá a Rabsaqué: Pedimos-te que fales aos teus servos em siríaco, porque bem o entendemos, e não nos fales em judaico, aos ouvidos do povo que está sobre o muro.
Salmos 127:5
Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava; não serão confundidos, mas falarão com os seus inimigos à porta.
Levítico 10:5
Então chegaram, e os levaram nas suas túnicas para fora do arraial, como Moisés lhes dissera.
Jeremias 31:20
Não é Efraim para mim um filho precioso, criança das minhas delícias? Porque depois que falo contra ele, ainda me lembro dele solicitamente; por isso se comovem por ele as minhas entranhas; deveras me compadecerei dele, diz o Senhor.

Verbo fundamental para comunicação divina e humana nas Escrituras. Caracteriza-se pela amplitude semântica: desde fala ordinária até proclamação profética e comando soberano. Essencial para entender teofanias (Deus falando) e responsabilidade moral (humanos respondendo). A palavra encapsula o princípio bíblico de que a fala tem poder criativo e vinculante, refletindo a imago Dei e a autoridade conferida pela palavra.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que dâbar significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Samuel 7:29

…ençoar a casa de teu servo, para permanecer para sempre diante de ti, pois tu, ó Senhor DEUS, o disseste; e com a tua bênção será para sempre bendita a casa de teu servo.

דָבַרH1696

dâbar

dizer, falar