Hebraico bíblico · H1639
גָּרַע
gâraʻ
Verbo
diminuir, reduzir, empequenecer
Significados
- 1.diminuir, reduzir, empequenecer
- 2.raspar, remover, reter
- 3.conter, restringir
Ocorrências na Bíblia
Então os oficiais dos filhos de Israel viram-se em aflição, porquanto se dizia: Nada diminuireis de vossos tijolos, da tarefa do dia no seu dia.
Êxodo 5:11
Ide vós mesmos, e tomai vós palha onde a achardes; porque nada se diminuirá de vosso serviço.
Jó 36:27
Porque faz miúdas as gotas das águas que, do seu vapor, derramam a chuva,
Êxodo 21:10
Se lhe tomar outra, não diminuirá o mantimento desta, nem o seu vestido, nem a sua obrigação marital.
Números 36:3
E, casando-se elas com alguns dos filhos das outras tribos dos filhos de Israel, então a sua herança será diminuída da herança de nossos pais, e acrescentada à herança da tribo a que vierem a pertencer; assim se tirará da sorte da nossa herança.
Êxodo 5:8
E lhes imporeis a conta dos tijolos que fizeram antes; nada diminuireis dela, porque eles estão ociosos; por isso clamam, dizendo: Vamos, sacrifiquemos ao nosso Deus.
Números 36:4
Vindo também o ano do jubileu dos filhos de Israel, a sua herança será acrescentada à herança da tribo daqueles com que se casarem; assim a sua herança será tirada da herança da tribo de nossos pais.
Números 27:4
Por que se tiraria o nome de nosso pai do meio da sua família, porquanto não teve filhos? Dá-nos possessão entre os irmãos de nosso pai.
Nota teológica
Verbo que sugere redução, contenção e controle. Teologicamente importante para expressar humilhação, diminuição de poder (especialmente de inimigos) e autodisciplina espiritual. Conecta-se à ideia de morte do ego e crescimento em humildade cristã. Usado para descrever como Deus reduz a soberba humana e como o crente deve reter o pecado. Fundamental na pneumatologia bíblica sobre domínio próprio.