Hebraico bíblico · H1541
גְּלָה
gᵉlâh
Verbo
trazer; transportar de um lugar a outro
Significados
- 1.trazer; transportar de um lugar a outro
- 2.revelar; manifestar o que estava oculto
- 3.levar embora; remover; exilar
Ocorrências na Bíblia
Mas depois que nossos pais provocaram à ira o Deus dos céus, ele os entregou nas mãos de Nabucodonosor, rei de babilônia, o caldeu, o qual destruiu esta casa, e transportou o povo para babilônia.
Daniel 2:22
Ele revela o profundo e o escondido; conhece o que está em trevas, e com ele mora a luz.
Daniel 2:29
Estando tu, ó rei, na tua cama, subiram os teus pensamentos, acerca do que há de ser depois disto. Aquele, pois, que revela os mistérios te fez saber o que há de ser.
Daniel 2:19
Então foi revelado o mistério a Daniel numa visão de noite; então Daniel louvou o Deus do céu.
Daniel 2:47
Respondeu o rei a Daniel, e disse: Certamente o vosso Deus é Deus dos deuses, e o Senhor dos reis e revelador de mistérios, pois pudeste revelar este mistério.
Daniel 2:28
Mas há um Deus no céu, o qual revela os mistérios; ele, pois, fez saber ao rei Nabucodonosor o que há de acontecer nos últimos dias; o teu sonho e as visões da tua cabeça que tiveste na tua cama são estes:
Daniel 2:30
E a mim me foi revelado esse mistério, não porque haja em mim mais sabedoria que em todos os viventes, mas para que a interpretação se fizesse saber ao rei, e para que entendesses os pensamentos do teu coração.
Esdras 4:10
E os outros povos, que o grande e afamado Asnapar transportou, e que fez habitar na cidade de Samaria, e nas demais províncias dalém do rio, em tal tempo.
Nota teológica
Forma relacionada a H1540, com ênfase em movimento físico e exposição. Combina ações de transporte e revelação, frequente em narrativas de exílio. Teologicamente, marca intervenção divina—Deus transporta pessoas (em julgamento ou salvação) e revela verdades. Conecta-se ao êxodo, exílios e diáspora, sempre com Deus dirigindo eventos. Lembra que nenhuma ação humana escapa ao conhecimento divino, e que até em dispersão, Deus permanece soberano e revelador de sua vontade aos povos.