Hebraico bíblico · H1290
בֶּרֶךְ
berek
Pronúncia: beh'-rek
Substantivo masculino
Significados
Nota teológica
Palavra comum para a articulação do joelho, mas carregada de significado teológico. O joelho é sinédoque para submissão (dobrar joelhos = render-se). Em Romanos 14:11, citando Isaías, 'todo joelho se dobrará' reflete soberania divina universal. Também marca disposição para oração e adoração. Compreender essa imagem somática é crucial para interpretar linguagem de submissão, justiça e escatologia bíblica.
Ocorrências na Bíblia
Isaías 45:23
Por mim mesmo tenho jurado, já saiu da minha boca a palavra de justiça, e não tornará atrás; que diante de mim se dobrará todo o joelho, e por mim jurará toda a língua.
Isaías 35:3
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
Isaías 66:12
Porque assim diz o Senhor: Eis que estenderei sobre ela a paz como um rio, e a glória dos gentios como um ribeiro que transborda; então mamareis, ao colo vos trarão, e sobre os joelhos vos afagarão.
Gênesis 48:12
Então José os tirou dos joelhos de seu pai, e inclinou-se à terra diante da sua face.
Deuteronômio 28:35
O Senhor te ferirá com úlceras malignas nos joelhos e nas pernas, de que não possas sarar, desde a planta do teu pé até ao alto da cabeça.
Ezequiel 47:4
E mediu mais mil côvados, e me fez passar pelas águas, águas que me davam pelos joelhos; e outra vez mediu mil, e me fez passar pelas águas que me davam pelos lombos.
Juízes 7:5
E fez descer o povo às águas. Então o Senhor disse a Gideão: Qualquer que lamber as águas com a sua língua, como as lambe o cão, esse porás à parte; como também a todo aquele que se abaixar de joelhos a beber.
Esdras 9:5
E perto do sacrifício da tarde me levantei da minha aflição, havendo já rasgado as minhas vestes e o meu manto, e me pus de joelhos, e estendi as minhas mãos para o Senhor meu Deus;
Explore outras palavras