Hebraico bíblico · H1204
בָּעַת
bâʻath
Verbo
temer, assustar-se
Significados
- 1.temer, assustar-se
- 2.causar medo, aterrorizar
- 3.abalar, perturbar
Ocorrências na Bíblia
Então os criados de Saul lhe disseram: Eis que agora o espírito mau da parte de Deus te atormenta;
Jó 9:34
Tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror.
Ester 7:6
E disse Ester: O homem, o opressor, e o inimigo, é este mau Hamã. Então Hamã se perturbou perante o rei e a rainha.
Jó 33:7
Eis que não te perturbará o meu terror, nem será pesada sobre ti a minha mão.
Jó 3:5
Contaminem-no as trevas e a sombra da morte; habitem sobre ele nuvens; a escuridão do dia o espante!
Jó 18:11
Os assombros o espantarão de todos os lados, e o perseguirão a cada passo.
Salmos 18:4
Tristezas de morte me cercaram, e torrentes de impiedade me assombraram.
Isaías 21:4
O meu coração se agita, o horror apavora-me; a noite que desejava, se me tornou em temor.
Nota teológica
Verbo que expressa resposta emocional ao confronto com a alteridade divina. Embora inclua medo natural, na teologia bíblica denota encontro com a transcendência de Deus que provoca reverência e submissão. Usado para descrever reações ao sobrenatural e ao juízo divino. Diferencia-se do 'temor do Senhor' (piedade): este assusto refere-se ao terror inicial, frequentemente purgatório, que precede a conversão. Importante na ordo salutis como movimento do medo servil ao amor filial.