Hebraico bíblico · H1069
בָּכַר
bâkar
Verbo
Fazer primogênito, conceder primogenitura
Significados
- 1.Fazer primogênito, conceder primogenitura
- 2.Dar à luz o primeiro filho
- 3.Produzir primeiro fruto
Ocorrências na Bíblia
Será que, no dia em que fizer herdar a seus filhos o que tiver, não poderá dar a primogenitura ao filho da amada, preferindo-o ao filho da desprezada, que é o primogênito.
Ezequiel 47:12
E junto ao rio, à sua margem, de um e de outro lado, nascerá toda a sorte de árvore que dá fruto para se comer; não cairá a sua folha, nem acabará o seu fruto; nos seus meses produzirá novos frutos, porque as suas águas saem do santuário; e o seu fruto servirá de comida e a sua folha de remédio.
Nota teológica
Verbo que expressa a ação de conferir ou estabelecer a posição de primogênito. Teologicamente crucial em narrativas onde Deus inverte expectativas humanas: Jó 40:14 sugere Deus fazendo alguém primogênito. O verbo encapsula a ideia de eleição divina e designação soberana. Conecta-se ao conceito de novo nascimento espiritual e regeneração — ser 'feito primogênito' no reino de Deus implica transformação de status e relacionamento com o Divino.