Grego bíblico · G899
βάθος
báthos
Substantivo masculino
profundidade, extensão vertical
Significados
- 1.profundidade, extensão vertical
- 2.mistério, coisa profunda
- 3.abismo, fundo insondável
Ocorrências na Bíblia
Ó profundidade das riquezas, tanto da sabedoria, como da ciência de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!
Romanos 8:39
Nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor.
2 Coríntios 8:2
Como em muita prova de tribulação houve abundância do seu gozo, e como a sua profunda pobreza abundou em riquezas da sua generosidade.
Marcos 4:5
E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda;
Apocalipse 2:24
Mas eu vos digo a vós, e aos restantes que estão em Tiatira, a todos quantos não têm esta doutrina, e não conheceram, como dizem, as profundezas de Satanás, que outra carga vos não porei.
1 Coríntios 2:10
Mas Deus no-las revelou pelo seu Espírito; porque o Espírito penetra todas as coisas, ainda as profundezas de Deus.
Efésios 3:18
Poderdes perfeitamente compreender, com todos os santos, qual seja a largura, e o comprimento, e a altura, e a profundidade,
Mateus 13:5
E outra parte caiu em pedregais, onde não havia terra bastante, e logo nasceu, porque não tinha terra funda;
Nota teológica
Báthos em Romanos 11:33 exclama sobre a profundidade insondável da sabedoria e conhecimento de Deus. Teologicamente, marca limite do intelecto humano diante do divino: há sempre mistério irredutível na vontade soberana. Paulo usa a palavra para expressar espanto reverente—não obscuridade contrária à fé, mas profundidade que transcende compreensão. Em Efésios 3:18, refere-se às dimensões da graça crística. A palavra convida contemplação doxológica: admitir que Deus é maior que nossos esquemas. Essencial para humildade teológica: estudo sério coexiste com reconhecimento de que o divino sempre excede análise, demandando confiança além do conhecimento racional.