Grego bíblico · G839
αὔριον
aúrion
Advérbio
amanhã
Significados
- 1.amanhã
- 2.no dia seguinte
- 3.no próximo dia
Ocorrências na Bíblia
E disse ele: Os judeus se concertaram rogar-te que amanhã leves Paulo ao conselho, como que tendo de inquirir dele mais alguma coisa ao certo.
Lucas 13:33
Importa, porém, caminhar hoje, amanhã, e no dia seguinte, para que não suceda que morra um profeta fora de Jerusalém.
Atos 23:15
Agora, pois, vós, com o conselho, rogai ao tribuno que vo-lo traga amanhã, como que querendo saber mais alguma coisa de seus negócios, e, antes que chegue, estaremos prontos para o matar.
Atos 4:3
E lançaram mão deles, e os encerraram na prisão até ao dia seguinte, pois já era tarde.
Tiago 4:14
Digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã. Porque, que é a vossa vida? É um vapor que aparece por um pouco, e depois se desvanece.
Mateus 6:30
Pois, se Deus assim veste a erva do campo, que hoje existe, e amanhã é lançada no forno, não vos vestirá muito mais a vós, homens de pouca fé?
Atos 25:22
Então Agripa disse a Festo: Bem quisera eu também ouvir esse homem. E ele disse: Amanhã o ouvirás.
Lucas 12:28
E, se Deus assim veste a erva que hoje está no campo e amanhã é lançada no forno, quanto mais a vós, homens de pouca fé?
Nota teológica
Advérbio temporal que marca a dimensão do tempo futuro próximo na narrativa bíblica. Frequentemente usado em contextos que ressaltam a urgência ou iminência de eventos divinos. Teologicamente relevante quando Jesus fala de 'amanhã', sublinhando a realidade da providência divina e o chamado ao arrependimento presente. Contrasta a brevidade da vida humana com a eternidade de Deus, motivando vigilância espiritual e fidelidade presente.