Grego bíblico · G733
ἀρσενοκοίτης
arsenokoítēs
Substantivo masculino
homem que pratica sodomia
Significados
- 1.homem que pratica sodomia
- 2.abusador sexual de homens
- 3.pervertido sexual
Ocorrências na Bíblia
Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de Deus.
1 Timóteo 1:10
Para os devassos, para os sodomitas, para os roubadores de homens, para os mentirosos, para os perjuros, e para o que for contrário à sã doutrina,
Nota teológica
Termo referente àquele que pratica relações homossexuais, especificamente sodomia. Aparece em listas de comportamentos condenados (1Cor 6:9; 1Tm 1:10), dentro do contexto de exortações morais apostólicas. A palavra composta (arseno + koite) literalmente significa 'que dorme com homem', indicando claramente a prática condenada. Estudá-la exige cuidado hermenêutico para distinguir descrição de comportamento de identidade pessoal, mantendo tanto fidelidade ao texto quanto ao chamado cristão ao arrependimento e transformação.