Grego bíblico · G726
ἁρπάζω
harpázō
Verbo
Arrebatar, arrancar com força
Significados
- 1.Arrebatar, arrancar com força
- 2.Apanhar, puxar repentinamente
- 3.Tomar à força, apreender
Ocorrências na Bíblia
Foi arrebatado ao paraíso; e ouviu palavras inefáveis, que ao homem não é lícito falar.
Judas 1:23
E salvai alguns com temor, arrebatando-os do fogo, odiando até a túnica manchada da carne.
João 10:28
E dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e ninguém as arrebatará da minha mão.
João 10:29
Meu Pai, que mas deu, é maior do que todos; e ninguém pode arrebatá-las da mão de meu Pai.
2 Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que há catorze anos (se no corpo, não sei, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe) foi arrebatado ao terceiro céu.
Atos 8:39
E, quando saíram da água, o Espírito do Senhor arrebatou a Filipe, e não o viu mais o eunuco; e, jubiloso, continuou o seu caminho.
1 Tessalonicenses 4:17
Depois nós, os que ficarmos vivos, seremos arrebatados juntamente com eles nas nuvens, a encontrar o Senhor nos ares, e assim estaremos sempre com o Senhor.
Mateus 11:12
E, desde os dias de João o Batista até agora, se faz violência ao reino dos céus, e pela força se apoderam dele.
Nota teológica
Harpazo denota ação de apreensão com violência ou rapidez. Teologicamente relevante em contextos de resgate divino (1Ts 4:17 - o arrebatamento da Igreja) e em narrativas de salvação. A palavra enfatiza a intervenção soberana de Deus que remove seu povo do perigo com poder irresistível. Também aparece em contextos de perda ou roubo espiritual, marcando tensão entre domínios divino e maligno. Sua intensidade verbal ressalta a realidade e importância das realidades escatológicas cristãs.