Grego bíblico · G696
ἄργυρος
árgyros
Substantivo feminino
prata (metal)
Significados
- 1.prata (metal)
- 2.prata como moeda
- 3.tesouro material
Ocorrências na Bíblia
Sendo nós, pois, geração de Deus, não havemos de cuidar que a divindade seja semelhante ao ouro, ou à prata, ou à pedra esculpida por artifício e imaginação dos homens.
Tiago 5:3
O vosso ouro e a vossa prata se enferrujaram; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e comerá como fogo a vossa carne. Entesourastes para os últimos dias.
Mateus 10:9
Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos,
1 Coríntios 3:12
E, se alguém sobre este fundamento formar um edifício de ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha,
Apocalipse 18:12
Mercadorias de ouro, e de prata, e de pedras preciosas, e de pérolas, e de linho fino, e de púrpura, e de seda, e de escarlata; e toda a madeira odorífera, e todo o vaso de marfim, e todo o vaso de madeira preciosíssima, de bronze e de ferro, e de mármore;
Nota teológica
Argýros representa riqueza material e, por extensão, valores mundanos. Na Escritura, frequentemente contrasta com riqueza espiritual: cobiça de prata seduz (1Tm 6:10), enquanto Deus rejeita sacrifícios baseados em ganho material. Teologicamente, marca a tensão entre reino terreno e celestial. Importante para compreender advertências contra materialismo e idolatria da riqueza, reafirmando que verdadeiro tesouro está em Deus, não em bens perecíveis.