Grego bíblico · G5548
χρίω
chríō
Verbo
ungir com óleo
Significados
- 1.ungir com óleo
- 2.consagrar para cargo religioso
- 3.investir de autoridade divina
Ocorrências na Bíblia
Porque verdadeiramente contra o teu santo Filho Jesus, que tu ungiste, se ajuntaram, não só Herodes, mas Pôncio Pilatos, com os gentios e os povos de Israel;
Lucas 4:18
O Espírito do Senhor é sobre mim, Pois que me ungiu para evangelizar os pobres. Enviou-me a curar os quebrantados de coração,
2 Coríntios 1:21
Mas o que nos confirma convosco em Cristo, e o que nos ungiu, é Deus,
Atos 10:38
Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com virtude; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele.
Hebreus 1:9
Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiuCom óleo de alegria mais do que a teus companheiros.
Nota teológica
Chríō denota o ato sacramental de ungir com óleo, marcando separação para propósitos divinos. Fundamentalmente ligado à coroação de reis e consagração de sacerdotes no AT, adquire significado soteriológico no NT ao referir-se à unção do Espírito Santo. O termo conecta Cristo ("o Ungido") à sua missão redentora. Estudar chríō ilumina como Deus escolhe e capacita seus servos, revelando a continuidade entre a prática levítica e o cumprimento messiânico.