Grego bíblico · G5200
ὑγρός
hygrós
Adjetivo
verde
Significados
- 1.verde
- 2.úmido, fresco
- 3.suculento
Ocorrências na Bíblia
Porque, se ao madeiro verde fazem isto, que se fará ao seco?
Nota teológica
Hygrós descreve aquilo que está vivo, viçoso e cheio de vitalidade, contrastando com o seco ou morto. Na teologia bíblica, representa a vida e fertilidade divinas. Em Lc 23:31, Jesus usa a madeira verde versus seca para falar do sofrimento do justo versus do ímpio, sugerindo que a vida verdadeira brota de quem permanece ligado a Cristo. Importante para compreender a metáfora bíblica de raízes, frutos e renovação espiritual.