Grego bíblico · G511

ἀνώτερος

anṓteros Advérbio

acima, em posição superior

  1. 1.acima, em posição superior
  2. 2.mais alto, anterior (em texto)
Hebreus 10:8
Como acima diz: Sacrifício e oferta, e holocaustos e oblações pelo pecado não quiseste, nem te agradaram (os quais se oferecem segundo a lei).

Indica movimento ou posição vertical ascendente, frequentemente com conotação espiritual ou hierárquica. Na teologia paulina, representa a esfera celestial e divina (Col 3:1-2), contrastando com o terreno. Essencial para compreender a cosmologia bíblica e a orientação cristã para realidades sobrenaturais. Expressa tanto a superioridade de Cristo quanto o chamado dos crentes a buscarem o que é de cima.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que anṓteros significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Lucas 14:10

…e assenta-te no derradeiro lugar, para que, quando vier o que te convidou, te diga: Amigo, sobe mais para cima. Então terás honra diante dos que estiverem contigo à mesa.

ἀνώτεροςG511

anṓteros

acima, em posição superior